Local judges,experts and NGOs agreed that public trust in the courts must be restored at a DRI debate on Ukraine’s judicial reforms in Vinnytsya. Greater transparency and public engagement on the reforms could help to promote trust,and ongoing public scrutiny of their implementation should be encouraged. Transparency could be further supported through the widespread use of digital technologies both within govement and judicial system.
n
The justice reforms are a comprehensive process,which interconnect with other ongoing reforms on prosecution and penitentiary systems and the bar. Nazar Martyniuk,Chair of the Ukrainian Bar Association in Vinnytsya,said legal professionals were mostly conceed about transparency,simplification and acceleration: “Electronic services must restore the citizens’ trust in the govement. This is where the Ministry of Justice is moving in the proper direction”. More and more services are being made available online by the Ministry of Justice.
n
14 judges from Vinnytsya participated applied to sit on the country’s new Supreme Court. Anatoliy Krivosheya,speaker judge of the Vinnytsya Court of Appeal who also applied to sit on the Supreme Court,welcomed the process of open competitive testing of candidates. “In my opinion,the competitive selection of judges is an appropriate improvement”. The Public Council for Integrity (PCI),composed of representatives of the civil society,has been newly created to support the High Qualification Commission of Judges to ensure professional ethics and integrity in judicial appointments. The members of the PCI called upon the participants to actively provide available information on candidates for the position as judge through a newly created website of the PCI,www.grd.gov.ua
n
The contributors to the discussion were: Serhiy Petukhov,Deputy Minister of Justice of Ukraine on European Integration,Nazar Martyniuk,Chairman of the Ukrainian Bar Association Branch in Vinnytsya oblast,Anatoliy Krivosheya,speaker judge of the Vinnytsya Court of Appeal,Roman Marusenko and Natalia Sokolenko both members of the Public Council of Integrity.
n
TV story about the event can be watched here
n
,uk:
u041cu0456u0441u0446u0435u0432u0456 u0441u0443u0434u0434u0456,u0435u043au0441u043fu0435u0440u0442u0438 u0442u0430 u041du0423u041e u0434u0456u0439u0448u043bu0438 u0441u043fu0456u043bu044cu043du043eu0457 u0434u0443u043cu043au0438 u043fu0440u043e u043du0435u043eu0431u0445u0456u0434u043du0456u0441u0442u044c u0432u0456u0434u043du043eu0432u0438u0442u0438 u0434u043eu0432u0456u0440u0443 u0434u043e u043fu0440u0430u0432u043eu0441u0443u0434u0434u044f u043fu0456u0434 u0447u0430u0441 u0434u0438u0441u043au0443u0441u0456u0457 u0449u043eu0434u043e u0441u0443u0434u043eu0432u043eu0457 u0440u0435u0444u043eu0440u043cu0438,u043eu0440u0433u0430u043du0456u0437u043eu0432u0430u043du043eu0457 DRI u0443 u0412u0456u043du043du0438u0446u0456. u041fu0456u0434u0432u0438u0449u0435u043du043du044f u043fu0440u043eu0437u043eu0440u043eu0441u0442u0456 u0442u0430 u0443u0447u0430u0441u0442u0456 u0433u0440u043eu043cu0430u0434u0441u044cu043au043eu0441u0442u0456 u0432 u0440u0435u0444u043eu0440u043cu0430u0445 u0434u043eu043fu043eu043cu043eu0436u0435 u0437u043cu0456u0446u043du0438u0442u0438 u0434u043eu0432u0456u0440u0443; u043au0440u0456u043c u0446u044cu043eu0433u043e,u0441u043bu0456u0434 u0437u0430u043eu0445u043eu0447u0443u0432u0430u0442u0438 u043fu043eu0441u0442u0456u0439u043du0438u0439 u0433u0440u043eu043cu0430u0434u0441u044cu043au0438u0439 u043au043eu043du0442u0440u043eu043bu044c u0437u0430 u0432u043fu0440u043eu0432u0430u0434u0436u0435u043du043du044fu043c u0437u043cu0456u043d. u0428u0438u0440u043eu043au0435 u0432u0438u043au043eu0440u0438u0441u0442u0430u043du043du044f u0446u0438u0444u0440u043eu0432u0438u0445 u0442u0435u0445u043du043eu043bu043eu0433u0456u0439,u044fu043a u0432 u0441u0444u0435u0440u0456 u0434u0435u0440u0436u0430u0432u043du0438u0445 u043fu043eu0441u043bu0443u0433,u0442u0430u043a u0456 u0432 u0441u0443u0434u043eu0432u0456u0439 u0441u0438u0441u0442u0435u043cu0456,u0442u0430u043au043eu0436 u0441u043fu0440u0438u044fu0442u0438u043cu0435 u043fu0440u043eu0437u043eu0440u043eu0441u0442u0456.
n
u0421u0443u0434u043eu0432u0430 u0440u0435u0444u043eu0440u043cu0430 u0454 u043au043eu043cu043fu043bu0435u043au0441u043du0438u043c u043fu0440u043eu0446u0435u0441u043eu043c,u0449u043e u043fu043eu0432’u044fu0437u0430u043du0438u0439 u0437 u0456u043du0448u0438u043cu0438 u043fu043eu0442u043eu0447u043du0438u043cu0438 u0440u0435u0444u043eu0440u043cu0430u043cu0438,u043du0430u043fu0440u0438u043au043bu0430u0434,u043fu0440u043eu043au0443u0440u0430u0442u0443u0440u0438 u0442u0430 u0430u0434u0432u043eu043au0430u0442u0443u0440u0438. u041du0430u0437u0430u0440 u041cu0430u0440u0442u0438u043du044eu043a,u0433u043eu043bu043eu0432u0430 u0432u0456u0434u0434u0456u043bu0435u043du043du044f u0410u0441u043eu0446u0456u0430u0446u0456u0457 u043fu0440u0430u0432u043du0438u043au0456u0432 u0423u043au0440u0430u0457u043du0438 u0443 u0412u0456u043du043du0438u0446u044cu043au0456u0439 u043eu0431u043bu0430u0441u0442u0456,u0441u043au0430u0437u0430u0432,u0449u043e u0430u0434u0432u043eu043au0430u0442u0441u044cu043au0443 u0456 u044eu0440u0438u0434u0438u0447u043du0443 u0441u043fu0456u043bu044cu043du043eu0442u0443 u0443 u0433u0430u043bu0443u0437u0456 u0440u0435u0444u043eu0440u043cu0443u0432u0430u043du043du044f u0441u0444u0435u0440u0438 u044eu0441u0442u0438u0446u0456u0457 u0456 u0441u0443u0434u043eu0447u0438u043du0441u0442u0432u0430 u043du0430u0439u0431u0456u043bu044cu0448u0435 u0446u0456u043au0430u0432u0438u0442u044c “u043fu0440u043eu0437u043eu0440u0456u0441u0442u044c,u0441u043fu0440u043eu0449u0435u043du043du044f,u0456 u043fu0440u0438u0441u043au043eu0440u0435u043du043du044f”: “u0415u043bu0435u043au0442u0440u043eu043du043du0456 u043fu043eu0441u043bu0443u0433u0438 u043fu043eu0432u0438u043du043du0456 u0432u0456u0434u043du043eu0432u0438u0442u0438 u0434u043eu0432u0456u0440u0443 u0433u0440u043eu043cu0430u0434u044fu043d u0434u043e u0443u0440u044fu0434u0443. u041cu0456u043du0456u0441u0442u0435u0440u0441u0442u0432u043e u044eu0441u0442u0438u0446u0456u0457 u0440u0443u0445u0430u0454u0442u044cu0441u044f u0432 u043fu0440u0430u0432u0438u043bu044cu043du043eu043cu0443 u043du0430u043fu0440u044fu043cu043au0443”. u0412u0441u0435 u0431u0456u043bu044cu0448u0430 u043au0456u043bu044cu043au0456u0441u0442u044c u043fu043eu0441u043bu0443u0433 u041cu0456u043du0456u0441u0442u0435u0440u0441u0442u0432u0430 u044eu0441u0442u0438u0446u0456u0457 u0441u0442u0430u0454 u0434u043eu0441u0442u0443u043fu043du043eu044e u043eu043du043bu0430u0439u043d.
n
14 u0441u0443u0434u0434u0456u0432 u0437 u0412u0456u043du043du0438u0447u0447u0438u043du0438 u0432u0437u044fu043bu0438 u0443u0447u0430u0441u0442u044c u0443 u043au043eu043du043au0443u0440u0441u043du043eu043cu0443 u0432u0456u0434u0431u043eu0440u0456 u0434u043e u043du043eu0432u043eu0433u043e u0412u0435u0440u0445u043eu0432u043du043eu0433u043e u0421u0443u0434u0443 u043au0440u0430u0457u043du0438. u0410u043du0430u0442u043eu043bu0456u0439 u041au0440u0438u0432u043eu0448u0435u044f,u0441u0443u0434u0434u044f-u0441u043fu0456u043au0435u0440 u0412u0456u043du043du0438u0446u044cu043au043eu0433u043e u0430u043fu0435u043bu044fu0446u0456u0439u043du043eu0433u043e u0441u0443u0434u0443,u044fu043au0438u0439 u0442u0430u043au043eu0436 u0434u043eu043bu0443u0447u0438u0432u0441u044f u0434u043e u043au043eu043du043au0443u0440u0441u0443,u0441u0445u0432u0430u043bu044cu043du043e u0432u0456u0434u0433u0443u043au043du0443u0432u0441u044f u043fu0440u043e u0442u0435u0441u0442u0443u0432u0430u043du043du044f u043au0430u043du0434u0438u0434u0430u0442u0456u0432: “u0412u0432u0430u0436u0430u044e u0432u0456u0434u0431u0456u0440 u0441u0443u0434u0434u0456u0432 u043du0430 u043au043eu043du043au0443u0440u0441u043du0456u0439 u043eu0441u043du043eu0432u0456 u043fu0440u0430u0432u0438u043bu044cu043du0438u043c u043au0440u043eu043au043eu043c u0437u0430u043au043eu043du043eu0434u0430u0432u0446u044f”. u0413u0440u043eu043cu0430u0434u0441u044cu043au0430 u0440u0430u0434u0430 u0434u043eu0431u0440u043eu0447u0435u0441u043du043eu0441u0442u0456 (u0413u0420u0414),u0449u043e u0441u043au043bu0430u0434u0430u0454u0442u044cu0441u044f u0437 u043fu0440u0435u0434u0441u0442u0430u0432u043du0438u043au0456u0432 u0433u0440u043eu043cu0430u0434u044fu043du0441u044cu043au043eu0433u043e u0441u0443u0441u043fu0456u043bu044cu0441u0442u0432u0430,u0431u0443u043bu0430 u043du0435u0449u043eu0434u0430u0432u043du043e u0441u0442u0432u043eu0440u0435u043du0430 u0434u043bu044f u043du0430u0434u0430u043du043du044f u043fu0456u0434u0442u0440u0438u043cu043au0438 u0412u0438u0449u0456u0439 u043au0432u0430u043bu0456u0444u0456u043au0430u0446u0456u0439u043du0456u0439 u043au043eu043cu0456u0441u0456u0457 u0441u0443u0434u0434u0456u0432 u0423u043au0440u0430u0457u043du0438 u0437 u043cu0435u0442u043eu044e u0437u0430u0431u0435u0437u043fu0435u0447u0435u043du043du044f u0434u043eu0442u0440u0438u043cu0430u043du043du044f u0441u0442u0430u043du0434u0430u0440u0442u0456u0432 u043fu0440u043eu0444u0435u0441u0456u0439u043du043eu0457 u0435u0442u0438u043au0438 u0442u0430 u0434u043eu0431u0440u043eu0447u0435u0441u043du043eu0441u0442u0456 u043fu0456u0434 u0447u0430u0441 u043fu0440u0438u0437u043du0430u0447u0435u043du043du044f u0441u0443u0434u0434u0456u0432. u0427u043bu0435u043du0438 u0413u0420u0414 u0437u0430u043au043bu0438u043au0430u043bu0438 u0443u0447u0430u0441u043du0438u043au0456u0432 u0430u043au0442u0438u0432u043du043e u043du0430u0434u0430u0432u0430u0442u0438 u0434u043eu0441u0442u0443u043fu043du0443 u0456u043du0444u043eu0440u043cu0430u0446u0456u044e u0449u043eu0434u043e u043au0430u043du0434u0438u0434u0430u0442u0456u0432 u043du0430 u043fu043eu0441u0430u0434u0438 u0441u0443u0434u0434u0456u0432 u0447u0435u0440u0435u0437 u043du043eu0432u043eu0441u0442u0432u043eu0440u0435u043du0438u0439 u0432u0435u0431-u0441u0430u0439u0442 u0413u0420u0414,www.grd.gov.ua
n
u0423 u0434u0438u0441u043au0443u0441u0456u0457 u0432u0437u044fu043bu0438 u0443u0447u0430u0441u0442u044c u0421u0435u0440u0433u0456u0439 u041fu0454u0442u0443u0445u043eu0432,u0417u0430u0441u0442u0443u043fu043du0438u043a u041cu0456u043du0456u0441u0442u0440u0430 u042eu0441u0442u0438u0446u0456u0457 u0423u043au0440u0430u0457u043du0438 u0437 u043fu0438u0442u0430u043du044c u0454u0432u0440u043eu0456u043du0442u0435u0433u0440u0430u0446u0456u0457,u041du0430u0437u0430u0440 u041cu0430u0440u0442u0438u043du044eu043a, u0433u043eu043bu043eu0432u0430 u0432u0456u0434u0434u0456u043bu0435u043du043du044f u0410u0441u043eu0446u0456u0430u0446u0456u0457 u043fu0440u0430u0432u043du0438u043au0456u0432 u0423u043au0440u0430u0457u043du0438 u0443 u0412u0456u043du043du0438u0446u044cu043au0456u0439 u043eu0431u043bu0430u0441u0442u0456, u0410u043du0430u0442u043eu043bu0456u0439 u041au0440u0438u0432u043eu0448u0435u044f,u0441u0443u0434u0434u044f-u0441u043fu0456u043au0435u0440 u0412u0456u043du043du0438u0446u044cu043au043eu0433u043e u0430u043fu0435u043bu044fu0446u0456u0439u043du043eu0433u043e u0441u0443u0434u0443,u0420u043eu043cu0430u043d u041cu0430u0440u0443u0441u0435u043du043au043e u0442u0430 u041du0430u0442u0430u043bu044f u0421u043eu043au043eu043bu0435u043du043au043e,u0447u043bu0435u043du0438 u0413u0440u043eu043cu0430u0434u0441u044cu043au043eu0457 u0440u0430u0434u0438 u0434u043eu0431u0440u043eu0447u0435u0441u043du043eu0441u0442u0456.
n
u0422u0435u043bu0435u0441u044eu0436u0435u0442 u043fu0440u043e u0437u0430u0445u0456u0434 u043cu043eu0436u043du0430 u043fu0435u0440u0435u0433u043bu044fu043du0443u0442u0438 u0442u0443u0442.